Polski Harry Potter
Czy wiecie, że bohater literacki zwany Harrym
Potterem pojawił się w Polsce już w 1972 r.? Brzmi nieprawdopodobnie? A jednak!
Sprawcą całego zamieszania jest mało znany, polski poeta i prozaik, Jan
Rostworowski, który opublikował jedno ze swoich opowiadań na łamach popularnego
ówcześnie “Życia literackiego”. Dzisiaj, prawdopodobnie nikt nie zwróciłby już
na nie uwagi, gdyby nie tytuł – “Harry Potter”, który współczesnym czytelnikom
kojarzyć się może wyłącznie ze światem magii i czarodziejów. To naprawdę wyjątkowy
zbieg okoliczności, ale poza imieniem i nazwiskiem, bohaterowie, którzy wyszli
spod piór J.K. Rowling oraz Jana Rostworowskiego, nie mają ze sobą zbyt wiele
wspólnego. Nasz polski Harry Potter na co dzień pracuje jako sklepikarz i
wiedzie iście mugolski żywot. Wyglądem także nieszczególnie przypomina znanego
czarodzieja z blizną:
wygląda na siedemnastkę, a może
przypadkiem ma o dwa lata więcej. Jest drobny, uczesany w grzywkę w koloru
piasku, z rudawym połyskiem, kiedy patrzyć pod światło.
Dzięki uprzejmości Małopolskiej Biblioteki
Cyfrowej, możemy zapoznać się z przygodami polskiego Harrego Pottera, czy też
Heńka Garncarza! Po wejściu na
stronę wystarczy
kliknąć w odnośnik “pokaż treść” i przejść do
strony nr 10.
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/docmetadata?id=7794&from=publicationOprac. JK